英語に翻訳してください。手芸関係の趣味でやっているブロ...

Ｑ． 英語に翻訳してください。手芸関係の趣味でやっているブロ...

英語に翻訳してください。
手芸関係の趣味でやっているブログですが、
時々海外？
からの書き込みがあります。
英語が苦手なため、
翻訳サイトを使用しつつ返事をしていますがいまいち伝わりません。
よく使うのは下記の返答なのですが、
これらの英語の翻訳をお願いします。
・ブログで掲載されている図案はこの本の中にあります。
・この本は絶版されています。
・古本で購入しました。
・見つかったら送付するので連絡先を教えてください。
・私の探し物はこの本です。
見つかったら連絡して下さい。
・本をスキャンして送ることは法律で禁止されているので出来ません。
ごめんなさい。
・本をお譲りすることは出来ません。
・私の持っている本のリストでお譲りしてもよいものです。
・あなたの持っている本のリストも見せてください。
・私のオリジナルの図案です。
手書きなのでスキャンして送ります。
・忙しいので暇な時に、
スキャンしてメールに添付して送ります。
・オリジナルの図案なので無断配布しないで下さい。
配布するときは連絡下さい。

日時：2010/06/17 18:28　Yahoo!知恵袋